ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ МУЗЫКИ В ЭКРАНИЗАЦИЯХ ПЬЕСЫ «МАКБЕТ» УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА

Аннотация

В статье рассмотрены принципы функционирования музыки в разножанровых киноинтерпретациях (анимационное кино, мистическая черно-белая драма, масштабная эпическая драма, современная киноинтерпретация в жанре театральной постановки) пьесы «Макбет» Уильяма Шекспира, изучена специфика выстраивания их музыкальной драматургии (монодраматургия, принцип сонатности, черты оперной драматургии и т.д.) в контексте художественного замысла и различной трактовки литературного первоисточника авторами экранизаций, выявлены особенности раскрытия образов главных героев с помощью музыкальной драматургии.

Источники

1. Макбет: кинофильм / режиссер Джастин Курзель; авторы сценария Т. Луисо, Дж. Коскофф, М. Лессли; композитор Джед Курзель; в главных ролях М. Фассбендер, М. Котийяр. Великобритания - Франция - США: See-Saw Films; DMC Film; StudioCanal; The Weinstein Company (прокат), 2015.
2. Макбет: кинофильм / режиссер К. Монкман; авторы сценария Д. Бачанан, T. Мэттисон; композитор Г. Спирс; в главных ролях В. Моссаку, А. Уивер, У. Джонсон, А. Сойер. Великобритания: Goldfinch Entertainment; Foundry, 2018.
3. Макбет, цикл «Шекспир: анимационные истории»: кинофильм / режиссер Н. Серебряков; автор сценария Л. Гарфилд; продюсеры Е. Бабакина, К. Грейс; композитор Г. Гладков. Россия - Великобритания: Christmas Films Moscow; S4C; BBC Wales, 1992.
4. Рубцова А. «Макбет»: рецензия [Электронный ресурс] // FashionTime.ru. 2015. 2 декабря. URL: http://www.fashiontime.ru/ lifestyle/cinema/1278233.html (дата обращения: 07.08.2018).
5. Трон в крови (Замок паутины): кинофильм / режиссер А. Куросава; авторы сценария С. Хасимото, Р. Кикусима, А. Куросава, Х. Огуни; композитор М. Сато; в главных ролях Т. Мифунэ, И. Ямада, Т. Симура. Япония: Toho, 1957.
6. Цицишвили Ю. Г. К вопросу экранизации русской литературной классики японским кинематографом (на материале творчества А. Куросавы) [Электронный ресурс] // Теория и практика современной науки. 2017. № 4 (22). URL: http://modern-j.ru/domains_data/files/22/Cicishvili%20Yu.G.%20(Iskusstvovedenie).pdf (дата обращения: 15.04.2018).
7. Цыркун Н. Путь к пыльной смерти. «Макбет», режиссер Джастин Курзель [Электронный ресурс] // Искусство кино. 2015. 26 ноября. URL: http://kinoart.ru/blogs/put-k-pylnoj-smerti-makbet-rezhisser-dzhastin-kurzel (дата обращения: 07.08.2018).
8. Шак Т. Ф. Музыка в структуре медиатекста: научное издание. Краснодар, 2010. 326 с.
9. Шекспир У. Макбет [Электронный ресурс] / пер. Ю. Корнеев. URL: http://lib.ru/SHAKESPEARE/makbet1.txt (дата обращения: 25.08.2018).
10. Юткевич С. И. Маски Акиры Куросавы // Юткевич С. Шекспир и кино. М.: Наука, 1973. С. 114-121.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 8 августа 2018.
• Опубликована: 30 октября 2018.

Ключевые слова

• музыкальная драматургия
• лейттематизм
• сонатность
• монодраматургия
• киноинтерпретация
• musical dramaturgy
• leit-thematism
• sonata form
• mono-dramaturgy
• film interpretation

Copyright

© 2018 Автор(ы)
© 2018 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)