Фортепианный цикл «Южное впечатление» Чжу Цзянь-эра как пример сочетания китайских и западных музыкальных традиций

Аннотация

«Южное впечатление» - фортепианная сюита знаменитого китайского композитора Чжу Цзянь-эра, произведение, оказавшее большое влияние на китайскую фортепианную музыку. Сюита основана на китайских народных песнях провинции Юньнань, в ней используются лады пентатоники, а также некоторые способы звукоизвлечения и построения аккордов, пришедшие с Запада, что в их сочетании создает законченное произведение в народном стиле. В данной статье кратко описывается история создания фортепианной сюиты, анализируются народные песни, в опоре на которые создана сюита, разъясняются особенности интерпретации, проводится анализ музыкальной формы.

Источники

1. 中国作曲家 (Китайские композиторы) [Электронный ресурс]. URL: http://wapbaike.baidu.com (дата обращения: 28.08.2018).
2. 黎海英. 中国钢琴音乐的特征 // 中国民族音乐. 2004. 第4期. 12-14 页 (Ли Инхай. Характеристики китайской фортепианной музыки // Китайская народная музыка. 2004. № 4. C. 12-14).
3. 李重光. 基本音乐理论 // 中国音乐. 北京: 人民音乐出版社, 1962. 47-51 页 (Ли Чонгуан. Основы теории музыки // Китайское музыковедение. Пекин, 1962. С. 47-51).
4. 廖森嘉. 钢琴音乐是怎样发展的 // 人民爱乐. 2012. 第2期. 15-20 页 (Ляо Сецзя. Как развивалась фортепианная музыка // Народная филармония. 2012. № 2. С. 15-20).
5. 孙娟. 朱践耳钢琴作品中的艺术性 // 音乐研究. 2012. 第 3期. 15-19 页 (Сунь Цзюань. Артистизм в фортепианных произведениях Чжу Цзянь-эра // Исследования музыки. 2012. № 3. С. 15-19).
6. 薛维.中国钢琴音乐的发展 // 歌剧文艺. 2005. 第4期. 15-17 页 (Сюэ Вэнь. Развитие китайской фортепианной музыки // Оперное искусство. 2005. № 4. С. 15-17).
7. 曾良. 朱践耳钢琴组曲《南国印象》 // 音乐文化作品分析. 2016. 第3期. 8-10 页 (Цзэн Лян. Чжу Цзянь-эр. Фортепианная сюита «Южное впечатление» // Анализ музыкальных произведений и произведений культуры. 2016. № 3. С. 8-10).
8. 周琴.中国钢琴音乐的历史演变 // 钢琴艺术. 2004. 第1期. 5-9 页 (Чжоу Цинь. Историческая эволюция китайской фортепианной музыки // Фортепианное искусство. 2004. № 1. С. 5-9).
9. 朱践耳. 钢琴作品选 / 出品人：童道锦. 上海: 上海音乐出版社, 2010. 100 页 (Чжу Цзянь-эр. Избранные фортепианные произведения / под ред. Тон Даоцзинь. Шанхай, 2010. 100 с.).
10. 陈旭. 中国钢琴音乐的创作和教育 // 音乐研究. 2001. 第4期. 9-10 页 (Чэнь Сюй. Становление китайской фортепианной музыки // Исследования музыки. 2001. № 4. С. 9-10).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 12 февраля 2020.
• Опубликована: 29 мая 2020.

Ключевые слова

• сюита «Южное впечатление»
• Чжу Цзянь-эр
• китайская пентатоника
• национальный колорит
• фортепианный цикл пьес
• народные лады
• suite “Southern Impression”
• Zhu Jian’er
• Chinese pentatonic scale
• national colour
• piano cycle
• folk modes

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)