Лекция архитектора А. В. Сивкова в ленинградской Инспекции по охране памятников: трансляция дореволюционного опыта реставрации в послевоенный период

Аннотация

В статье рассматривается проблема преемственности между дореволюционной, раннесоветской и послевоенной практикой архитектурной реставрации в Петрограде – Ленинграде. Цель исследования – выявить теоретико-методологические основы реставрации памятников зодчества, разделявшиеся архитектором А. В. Сивковым (1890-1968), одним из немногих опытных мастеров-наставников молодых коллег в Ленинграде после Великой Отечественной войны. В статье реконструирована биография А. В. Сивкова, выявлен круг его учителей, среди которых архитектор-реставратор Д. В. Милеев, и коллег-сверстников, на основании неопубликованной стенограммы лекции зодчего 1947 г. описаны принципы его работы в области архитектурной реставрации. Научная новизна исследования определяется введением в научный оборот и анализом архивных материалов, раскрывающих участие дореволюционных специалистов в работе советских органов охраны и реставрации памятников на протяжении четверти века – после революции и после Великой Отечественной войны, а также выявлением общих теоретических основ и методологии архитектурной реставрации в Петрограде – Ленинграде в 1910-1940-х гг. В результате исследования доказано влияние на процесс формирования «ленинградской школы реставрации» архитекторов старшего поколения, охарактеризованы транслируемые ими принципы архитектурной реставрации: индивидуальный подход к каждому реставрируемому памятнику; приоритетность теоретического, а не реального воссоздания всех первоначальных форм реставрируемого памятника; коллегиальный характер принятия сложных реставрационных решений; обязательность фиксации всех этапов реставрации в документах.

Материалы исследования

1. КГИОП – Архив Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры Правительства Санкт-Петербурга . Ф. 950. VI – I. Н – 66/1. Стенографический отчет семинара. Лекция на тему «О практике реставрационных работ» архитектора Государственного Эрмитажа А. В. Сивкова.
2. Архитектор А. В. Сивков. Реконструкция зданий Эрмитажа. 1920-1950-е годы. К 100-летию присоединения Зимнего дворца к Государственному Эрмитажу. Каталог выставки / авт. вступ. ст. и сост. С. Ф. Янченко. СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2023.
3. Весь Ленинград на 1924 г.: адресная и справочная книга г. Ленинграда. Л.: Организационный отдел Ленинградского губисполкома, 1924.
4. Восстановление дворцово-парковых ансамблей пригородов Санкт-Петербурга: 1941-1957. Сборник документов из архивного собрания Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры Санкт-Петербурга: в 2 т. СПб.: КГИОП; Папирус, 2024. Т. 1.
5. Перцев Н. В. Лекции по практической реставрации / публ. Ю. И. Кашаверской // Памятники истории и культуры Санкт-Петербурга: Исследования и материалы. СПб.: Белое и черное, 2004. Вып. 7.
6. РГАЭ – Российский государственный архив экономики. Ф. 9588. Оп. 1. Д. 65. Материалы по г. Ленинграду об организации и проведении реставрационных работ памятников архитектуры.
7. РГИА – Российский государственный исторический архив. Ф. 789. Оп. 13. 1909 г. Д. 151. Сивков А. В.
8. Самохвалов А. Н. Моя Самаркандия. СПб.: Искусство России, 1993.
9. Сивков А. В. Дворцы Эрмитажа в советский период / авт. вступ. ст. и науч. коммент. С. Ф. Янченко. СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2018.
10. Соколова Т. А. В. Сивков (1890-1968) // Сообщения Государственного Эрмитажа. 1970. Вып. 31.
11. ЦГАЛИ – Центральный государственный архив литературы и искусства Санкт-Петербурга. Ф. Р-341. Оп. 1. Д. 116. Стенографический отчет расширенного собрания членов ЛОССА по обсуждению вопроса значения цвета в окраске города.
12. ЦГАЛИ. Ф. Р-341. Оп. 3. Д. 304. Никитин Н. П.
13. ЦГА – Центральный государственный архив Санкт-Петербурга. Ф. Р-2555. Оп. 1. Д. 1151. Реставрационная мастерская и реставрационный подотдел Управления Научных учреждений.

Источники

1. Вульфина Л. Б., Дудина Т. А. Москва как место проживания: Дмитрий Петрович Сухов. Архитектор. Реставратор. Художник. М.: АРТ-Волхонка, 2014.
2. Дружинин П. А. «Дело Щусева». 1937 год в истории советской архитектуры. М.: Кучково поле Музеон, 2025.
3. Елшин Д. Д., Мелюх Е. А., Ходаковский Е. В. Дмитрий Васильевич Милеев (1878-1914): Архитектурная археология и реставрация в России в начале XX века. СПб.: Дмитрий Буланин, 2015.
4. Кормильцева О. М., Леонтьев А. Г. Историческое значение и развитие ленинградской школы реставрации // Вестник. Зодчий. 21 век. 2025. № 2 (95).
5. Лукин В. П., Праздникова Т. В. Колористическое решение фасадов Большого двора Зимнего дворца: история и перспективы воссоздания // Новгород и Новгородская земля. Искусство и реставрация: материалы VII научно-практической конференции (г. Великий Новгород, 27-29 сентября 2016 г.). Великий Новгород, 2017.
6. Любезников О. А. Архитекторы-исследователи и проблема преемственности в деле архитектурной реставрации в Ленинграде 1920-1940-х гг. Часть 1 // Клио. 2020a. № 9 (165).
7. Любезников О. А. Архитекторы-исследователи и проблема преемственности в деле архитектурной реставрации в Ленинграде 1920-1940-х гг. Часть 2 // Клио. 2020b. № 10 (166).
8. Мильчик М. И. От ленинградской школы реставрации к петербургской школе реконструкции // Вестник «Зодчий. 21 век». 2015. № 2 (55).
9. Памятники архитектуры в дореволюционной России: Очерки истории архитектурной реставрации / под общ. ред. А. С. Щенкова. М.: Терра – книжный клуб, 2002.
10. Памятники архитектуры в Советском Союзе: очерки истории архитектурной реставрации / под общ. ред. А. С. Щенкова. М.: Памятники исторической мысли, 2004.
11. Рославский В. М. Москва – Петроград. Два центра отечественной реставрации. М.: Индрик, 2015.
12. Трубинов Ю. В. Архитекторы Мраморного дворца. Мистификации и реальность. СПб.: Композитор Санкт-Петербург, 2013.
13. Трубинов Ю. В. Мраморный дворец в Санкт-Петербурге. История в избранных деталях. СПб.: Композитор Санкт-Петербург, 2022.
14. Трубинов Ю. В. Мраморный дворец и Служебный дом. Очерки истории архитектуры зданий и судеб обитателей. СПб.: Нестор-история, 2018.
15. Хмельницкий Д. Архитектура Сталина. Психология и стиль. М.: Прогресс-Традиция, 2007.
16. Эрмитаж. История строительства и архитектура зданий / под общ. ред. Б. Б. Пиотровского. Л.: Стройиздат, 1989.
17. Янченко С. Ф. А. В. Сивков. От императорской резиденции к музейному комплексу // Архитектор А. В. Сивков. Реконструкция зданий Эрмитажа. 1920-1950-е годы. К 100-летию присоединения Зимнего дворца к Государственному Эрмитажу. Каталог выставки. СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2023.
18. Янченко С. Ф. Жизненный и творческий путь архитектора А. В. Сивкова // Сивков А. В. Дворцы Эрмитажа в советский период. СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2018.
19. Янченко С. Ф. К биографии архитектора А. В. Сивкова // 250 историй про Эрмитаж: «Собранье пестрых глав…»: в 5 кн. СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2014. Кн. 2.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 18 мая 2026.
• Опубликована: 25 июня 2026.

Ключевые слова

• архитектурная реставрация
• А. В. Сивков
• ленинградская школа реставрации
• Д. В. Милеев
• методология реставрации
• охрана памятников
• architectural restoration
• A. V. Sivkov
• Leningrad School of Restoration
• D. V. Mileev
• restoration methodology
• protection of monument

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)