Концепт «героизм» в русской и китайской опере: единство и различия

Аннотация

Цель исследования – выявление универсальных и национально-специфических параметров концепта «героизм», лежащего в основе русских и китайских оперных традиций XX века и отражающего ментальные, религиозно-философские и историко-культурные особенности двух народов. В статье рассмотрена оперная репрезентация героического начала в русских и китайских музыкально-театральных традициях в сопоставительном аспекте, что особенно актуально в период активной интеграции китайской музыкальной культуры в мировое сообщество. В рамках базовой концептуальной модели «Героическое деяние – национальный культурный код» были выделены и проанализированы фреймы «источник героизма», «тип героя», «цель подвига», «отношение к смерти», «роль коллектива» и «музыкально-драматургические средства воплощения героического начала». Научная новизна исследования состоит в том, что в нем впервые на материале русских и китайских опер XX века, описан и систематизирован сегмент оперной героики, сформированный на основе концепта «героизм». В результате исследования установлено, что в русской оперной традиции герой предстает как личность, жертвующая собой во имя родины или высших идеалов, тогда как в китайской опере героизм проявляется через строгий кодекс поведения, мудрость и преданность государству, семье и моральному долгу, а также через моральные качества, определяемые традицией. В XX веке китайская героическая опера испытывала влияние советской оперы, однако сохраняла национальные особенности в понимании героического начала. Несмотря на различия, обе традиции сходятся в том, что героизм всегда связан с самоотверженностью и служением высоким духовным целям, что делает оперу мощным средством выражения национального духа и культурных кодов России и Китая.

Материалы исследования

1. Изотов Д. «Лед и сталь»: к истории создания «пролетарской оперы» // Belcanto. 31.10.2016. https://www.belcanto.ru/16103102.html

Источники

1. Апостолов П. Положительный герой и драматический конфликт в опере // Советская музыка. Теоретические и критические статьи / ред. колл.: В. Васина-Гроссман и др. М.: Государственное музыкальное изд-во, 1954.
2. Бою Д. Опера «Псалом Мулань» Гуань Ся в современной музыкальной культуре Китая // Культура Украiнi. 2023. Вып. 82.
3. Ло Ян, Бакуто С. В. Русские мотивы в опере Тан Цзяньпина «А зори здесь тихие» (по материалам интервью с композитором) // ARTE. 2025. № 2.
4. Никитенко О. Б., Сюй Ц. Пекинская опера как жанровая парадигма китайского национального театра // Актуальные проблемы высшего музыкального образования. 2018. № 1 (47).
5. Никитина Л. Владимир Дешевов: 20-е годы // Музыкальная академия. 1980. № 1 (494).
6. Умнова Т., Бочкарева Д. Герой и героизм: анализ понятий // Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2017. Т. 7 № 6.
7. Черная Е. Беседы об опере: Советская опера в 1970-е годы. М.: Знание, 1981.
8. Шалдыбина М. Традиции и новаторство в русской советской опере двадцатых годов (на примере оперы В. М Дешевова «Лед и сталь»). Горький, 1990.
9. Ярустовский Б. М. Драматургия русской оперной классики. М.: Государственное музыкальное изд-во, 1952.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 17 сентября 2026.
• Опубликована: 23 октября 2026.

Ключевые слова

• концепт «героизм»
• русская и китайская опера
• В. Дешевов
• Чень Тяньхэ
• concept of “heroism”
• Russian and Chinese opera
• V. Deshevov
• Chen Tianhe

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)