Символ сердца в Новом Завете: философско-антропологический и герменевтический анализ

Аннотация

Цель работы – выяснить взаимосвязь между метафизическим и антропологическим символом сердца (καρδία) и проследить его восприятие и развитие в русской религиозной философии (метафизике сердца, кардиогнозисе). На материале Нового Завета (Синодальный перевод), трудов отцов Церкви (свт. Иоанн Златоуст, свт. Василий Великий, свт. Григорий Палама) и русских мыслителей (прп. Нил Сорский, И. В. Киреевский, П. Д. Юркевич, Б. П. Вышеславцев, П. А. Флоренский, С. Л. Франк, И. А. Ильин) показано, что сердце в Новом Завете выступает не физиологическим органом, а глубинным средоточием личности. В работе проводится разграничение символа, метафоры и аллегории, а также семиотический анализ семантики и прагматики новозаветного символа сердца. Научная новизна состоит в следующих результатах: установлено, что новозаветный символ сердца задаёт онтологическую рамку для понимания «внутреннего человека» как целостного субъекта нравственного выбора, что ранее не рассматривалось в контексте русской религиозной философии; концепт «сердцеведения» (καρδιογνώστης) и опыт сердечного горения (Лк. 24:32) формируют основу для русской метафизики сердца, что позволяет по-новому осмыслить связь ветхозаветной антропологии с кардиогнозисом. В результате установлено, что новозаветный символ сердца предвосхищает концепцию «цельного знания» и составляет онтолого-гносеологическую основу метафизики, а также имеет эвристический потенциал для современной антропологии.

Материалы исследования

1. Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Синодальный перевод). М.: Российское Библейское Общество, 2015.
2. Райкен Л., Уилхойт Д., Лонгман Т. Словарь библейских образов / пер. с англ. СПб.: Библия для всех, 2005.

Источники

1. Аристотель. О душе // Аристотель. Сочинения: в 4 т. М.: Мысль, 1976. Т. 1.
2. Богомяков В. Г. Сокровенное как принцип бытия. Тюмень: Издательство Тюменского государственного университета, 2000.
3. Бурханов Р. А., Никулина О. В. Метафизика сердца в русской философии: истоки и основоположения // Манускрипт. 2025. Т. 18. № 1. https://doi.org/10.30853/mns20250060
4. Вышеславцев Б. П. Этика преображенного Эроса. М.: Республика, 1994.
5. Григорий Палама, свт. Триады в защиту священно-безмолвствующих / пер. с греч. М.: Канон, 2003.
6. Емельянов Б. В. Русская религиозная философия XVI-XIX веков как метафизика сердца: истоки, проблемы, персоналии // Метафизика сердца и любви в западной и отечественной философской традиции: коллективная монография / отв. ред. Р. А. Бурханов. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2007. Ч. 1.
7. Зайцев А. Ю. Философская антропология сердца: традиция и современность. М.: Академический проект, 2020.
8. Ильин И. А. Путь к очевидности // Ильин И. А. Собрание сочинений: в 10 т. М.: Русская книга, 1994. Т. 3.
9. Иоанн Златоуст, свт. Толкование на святого Матфея Евангелиста // Творения святого отца нашего Иоанна Златоуста: в 12 т. СПб.: Изд-во СПб. Духовной Академии, 1898. Т. 1.
10. Киреевский И. В. О характере просвещения Европы и о его отношении к просвещению России // Киреевский И. В. Критика и эстетика. М.: Искусство, 1979.
11. Марков Б. В. Разум и сердце: история и теория менталитета. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1993.
12. Нил Сорский, прп. Устав // Человек: мыслители прошлого и настоящего о его жизни, смерти и бессмертии. Древний мир – эпоха Просвещения / сост. П. С. Гуревич. М.: Политиздат, 1991.
13. Пирс Ч. С. Избранные философские произведения. М.: Логос, 2000.
14. Рикёр П. Конфликт интерпретаций: очерки о герменевтике. М.: Академический проект, 2008.
15. Роджерс К. Л. мл., Роджерс К. Л. III. Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета / пер. с англ. СПб.: Библия для всех, 2001.
16. Флоренский П. А. Столп и утверждение Истины // Флоренский П. А. Сочинения: в 2 т. М.: Правда, 1990. Т. 1. Ч. 1.
17. Флоренский П. А. Столп и утверждение истины: опыт православной теодицеи в двенадцати письмах. М.: АСТ, 2003.
18. Франк С. Л. С нами Бог // Философия любви: в 2 ч. / сост. А. А. Ивин. М.: Политиздат, 1990. Ч. 2.
19. Юркевич П. Д. Сердце и его значение в духовной жизни человека, по учению Слова Божия // Юркевич П. Д. Философские произведения. М.: Мысль, 1990.
20. Kittel G., Friedrich G. Theological Dictionary of the New Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 1965. Vol. 3.
21. Plato. Timaeus // Plato.Complete Works / ed. J. M. Cooper. Indianapolis: Hackett, 1997.
22. Sorabji R. Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation. Oxford: Oxford University Press, 2000.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 28 мая 2026.
• Опубликована: 8 октября 2026.

Ключевые слова

• Новый Завет
• цельное знание
• антропологический символ сердца
• метафизика сердца
• New Testament
• integral knowledge
• anthropological symbol of the heart
• metaphysics of the heart

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)