RU
Manuscript
  • Original research article
  • September 30, 2018
  • Open access

RUSSIAN ART IN THE PUBLICATIONS OF BERLIN MAGAZINE “OST UND WEST”

Full
text RU

Abstract

“Ost und West” is a German magazine of the first quarter of the XX century, associated with the Zionist movement and the Jewish cultural renaissance. A unique feature of the magazine is the support of the Jewish artists from different countries of Europe. Articles on art criticism, art history and theory were devoted to the phenomenology of the national art of the Jews and considered the prospects for its evolution. According to this program, the authors of the magazine studied the work of the artists, important for the Russian art of the late XIX - early XX century. M. M. Antokolsky, I. I. Levitan, L. O. Pasternak and L. Bakst are among them. I. Ya. Ginzburg and P. D. Ettinger collaborated with the magazine. Some publications of “Ost und West” are included in the historiography of the Russian art for the first time.

References

  1. Азадовский К. М., Лавров А. В. К истории издания «Аполлона». Неосуществленный «немецкий» выпуск // Россия. Запад. Восток: встречные течения: сборник статей: к 100-летию со дня рождения акад. М. П. Алексеева / РАН; Ин-т русской литературы (Пушкинский дом); отв. ред. Д. С. Лихачев. СПб.: Наука, 1996. С. 198-218.
  2. Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikisource.org/wiki/Еврейская_ энциклопедия_Брокгауза_и_Ефрона (дата обращения: 09.07.2018).
  3. Кратц Г. «Тень Тургенева» над столыпинской Россией: Павел Бархан и его немецкая книга «Петербургские ночи» // Тургеневские чтения: сборник статей. М.: Русский путь, 2009. Вып. 4. С. 249-271.
  4. Пастернак Л. О. Заметки об искусстве. Переписка. М.: А-ТЕМП, 2015. 798 с.
  5. Сидоров А. А. Отражение в искусстве первой русской революции // Русская художественная культура конца XIX - начала XX века (1895-1907): в 4-х кн. М.: Наука, 1969. Кн. 2. Изобразительное искусство. Архитектура. Декоративно-прикладное искусство. С. 239-256.
  6. Скульптор Илья Гинцбург. Воспоминания, статьи, письма. Л.: Художник РСФСР, 1964. 280 с.
  7. Стасов В. Еврейское племя в созданиях европейского искусства // Еврейская библиотека: историко-литературный сборник: в 10-ти т. СПб.: Издание А. Е. Ландау, 1873. Т. 3. С. 286-322.
  8. Стернин Г. Ю. Художественная жизнь России начала XX века. М.: Искусство, 1976. 222 с.
  9. Фоль К. ле. Витебская художественная школа (1897-1923): зарождение и расцвет в эпоху Ю. Пэна, М. Шагала и К. Малевича. Мн.: Пропилеи, 2007. 239 с.
  10. Эттингер П. Д. Статьи. Из переписки. Воспоминания современников. М.: Советский художник, 1989. 368 с.
  11. Achad Haam. Über die Kultur [Электронный ресурс] // Ost und West. 1902. № 10. Sp. 655-660. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2586158 (дата обращения: 09.07.2018).
  12. An-ski S. Jurij Paen [Электронный ресурс] // Ost und West. 1912. № 8. Sp. 733-740. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2601490 (дата обращения: 09.07.2018).
  13. Barchan P. Der Strich [Электронный ресурс] // Ost und West. 1911. № 5. Sp. 405-410. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2602915 (дата обращения: 09.07.2018).
  14. Barchan P. Leo Bakst [Электронный ресурс] // Ost und West. 1912. № 9. Sp. 811-816. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2601648 (дата обращения: 09.07.2018).
  15. Barchan P. Repins Jude. Zum 70-Jährigen Geburtstag des russischen Meisters [Электронный ресурс] // Ost und West. 1914. № 8. Sp. 563-564. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2596803 (дата обращения: 09.07.2018).
  16. Barchan P. Tolstoj und die Juden [Электронный ресурс] // Ost und West. 1908. № 11. Sp. 677-678. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2598827 (дата обращения: 09.07.2018).
  17. [Barchan P.] P. B. Leo Bakst [Электронный ресурс] // Ost und West. 1913. № 3. Sp. 209-212. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2604338 (дата обращения: 09.07.2018).
  18. Brenner D. A. Marketing Identities: the Invention of Jewish Ethnicity in “Ost und West”. Detroit: Wayne State University Press, 1998. 246 p.
  19. Brieger-Wasservogel L. Elias Jacowlewitsch Günzburg [Электронный ресурс] // Ost und West. 1904. № 3. Sp. 161-168. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2589882 (дата обращения: 09.07.2018).
  20. Gerson. Leopold Bernstamm [Электронный ресурс] // Ost und West. 1906. № 10-11. Sp. 649-654. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2593929 (дата обращения: 09.07.2018).
  21. Günzburg D. Der größte jüdische Bildhauer [Электронный ресурс] // Ost und West. 1902. № 11. Sp. 729-740. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2586280 (дата обращения: 09.07.2018).
  22. Günzburg E. M. Antokolski (Zweite Periode) [Электронный ресурс] // Ost und West. 1902. № 11. Sp. 739-750. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2586284 (дата обращения: 09.07.2018).
  23. Günzburg J. Jüdische Nationalkunst (Gedanken eines gelehrten russischen Kritikers) [Электронный ресурс] // Ost und West. 1905. № 10-11. Sp. 703-708. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2592743 (дата обращения: 09.07.2018).
  24. Günzburg J. Jüdische Nationalkunst (Gedanken eines gelehrten russischen Kritikers) [Электронный ресурс] // Ost und West. 1905. № 12. Sp. 775-780. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2592930 (дата обращения: 09.07.2018).
  25. Hermann G. Isaak Lewithan [Электронный ресурс] // Ost und West. 1907. № 4. Sp. 241-246. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2588485 (дата обращения: 09.07.2018).
  26. Horodischz M. Eine jüdische Künstler-Familie [Электронный ресурс] // Ost und West. 1905. № 6. Sp. 373-380. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2592312 (дата обращения: 09.07.2018).
  27. Levin J. Das neue Beethoven-Denkmal in Bonn [Электронный ресурс] // Ost und West. 1906. № 2. Sp. 79-84. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2593158 (дата обращения: 09.07.2018).
  28. Levin J. Der Bildhauer Naum Aronson [Электронный ресурс] // Ost und West. 1904. № 7. Sp. 449-458. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2590387 (дата обращения: 09.07.2018).
  29. Manor D. Art in Zion: the genesis of modern national art in Jewish Palestine. L.: Routledge, 2004. 296 p.
  30. Münz B. Theresa Feodorowna Ries [Электронный ресурс] // Ost und West. 1906. № 3. Sp. 183-188. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2593303 (дата обращения: 09.07.2018).
  31. Ost und West: illustrierte Monatsschrift für das gesamte Judentum [Электронный ресурс]. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2583875 (дата обращения: 09.07.2018).
  32. Pawetti. L. Pasternak. Biographische Skizze [Электронный ресурс] // Ost und West. 1902. № 6. Sp. 371-382. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2585601 (дата обращения: 09.07.2018).
  33. Rosenfeld G. D. Defining “Jewish Art” in “Ost und West”, 1901-1908: A Study in the Nationalisation of Jewish Culture // The Leo Baeck Institute Year Book. 1994. Vol. 39. Iss. 1. P. 83-110.
  34. Sacker J. S. J. Kischinewsky. Ein jüdischer Maler [Электронный ресурс] // Ost und West. 1901. № 8. Sp. 577-584. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2609171 (дата обращения: 09.07.2018).
  35. Schwarz K. Peter der Grosse als Schiffszimmermann von Leopold Bernstamm, Paris [Электронный ресурс] // Ost und West. 1909. № 12. Sp. 727-728. URL: http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2600303 (дата обращения: 09.07.2018).
  36. Verbotene Malwerke in Russland [Электронный ресурс] // Ost und West. 1906. № 5-6. Sp. 303-306. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2593489 (дата обращения: 09.07.2018).
  37. Wagner R. Das Judenthum in der Musik. Leipzig: Verlagsbuchhandlung von J. J. Weber, 1869. 58 S.
  38. Zlocisti Th. Vom Jüdischen Kinde [Электронный ресурс] // Ost und West. 1906. № 8-9. Sp. 561-570. URL: http://sammlungen. ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2593792 (дата обращения: 09.07.2018).

Author information

Mariya Valer'evna Omel'yanenko

Saint-Petersburg State University of Culture and Arts

About this article

Publication history

  • Received: July 10, 2018.
  • Published: September 30, 2018.

Keywords

  • русское искусство
  • художественная критика
  • теория национального искусства
  • еврейский культурный ренессанс
  • русско-немецкие культурные связи
  • журнал “Ost und West”
  • Исаак Левитан
  • Марк Антокольский
  • Лев Бакст
  • Илья Гинцбург
  • Russian art
  • art criticism
  • theory of national art
  • Jewish cultural renaissance
  • Russian-German cultural relations
  • “Ost und West” magazine
  • Isaac Levitan
  • Mark Antokolsky
  • Leon Bakst
  • Ilya Ginzburg

Copyright

© 2018 The Author(s)
© 2018 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)