D. Shostakovich’s creative strategies and Zhu Jian’er’s symphonic music

Abstract

The paper aims to identify the characteristic stylistic features of the symphonic works by the leading Chinese composer of the second half of the 20th – early 21st century, the master of symphonic writing Zhu Jian’er. The study, based on an analysis of the Chinese musician’s symphonic opuses, demonstrates how characteristic features of Shostakovich’s symphonic writing are evident at the level of individual elements of musical dramaturgy (active use of polyphonic development techniques in the developmental sections of forms, the ‘reduction through genre’ method, and a highly significant role for percussion instruments in the orchestral score) and at the level of overall dramaturgy. Beginning with his Symphony No. 3, Zhu Jian’er consistently pursued his own path of synthesizing European cultural traditions with national specificities. Concurrently, such stylistic traits consistently found in Shostakovich’s work as the monumentality and conceptual depth of symphonic canvases, the processual unfolding of musical material and the unity of the cycle, genre transformation, and the individualization of the timbral palette, prove to be highly effective. As a result, having examined the key stylistic characteristics of Zhu Jian’er’s symphonic oeuvre, we can conclude that Shostakovich’s creative strategies are most vividly manifested in Zhu Jian’er’s early works, specifically his ‘Festival Overture’ and Symphony No. 1, and that Shostakovich’s influence is traceable at the level of both individual techniques and the overall dramaturgy.

Research materials

1. Беседы с Альфредом Шнитке. М.: 1994.
2. Дмитрий Шостакович в письмах и документах / ред.-сост. И. А. Бобыкина. М.: 2000.
3. Личное дело Чжу Цзянъэра // Архив Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского. Ф. 2. Опись личных дел иностранных студентов. Ед. хр. 110. 22 л.
4. Письмо С. А. Баласаняна Чжу Цзяньэру. 23 августа 1962 г. // 朱践耳 朱践耳创作回忆录 上海音乐学院出版社，2015 年 (Чжу Цзяньэр. Мемуары о сочинении Чжу Цзяньэра. Шанхай: Издательство Шанхайской консерватории, 2015).
5. 朱践耳. 朱践耳创作回忆录. 上海音乐学院出版社. 2015 (Чжу Цзяньэр. Мемуары о музыке. Шанхай: Издательство Шанхайской консерватории, 2015).
6. 朱践耳. 朱践耳创作回忆录 卷头语.歌唱艺术, 2022 (Чжу Цзяньэр. Вспоминая о моем творчестве // Искусство пения. 2022. № 7).
7. 陈燮阳：我与朱践耳不可分割|纪念朱践耳诞辰百年 // 音乐周报. 2022年10月24日 (Тесные связи Чэнь Сеяна с Чжу Цзяньэром. К столетию со дня рождения Чжу Цзяньэра // Музыкальный еженедельник (Music Weekly). 2022. № 10 (24)). https://news.bjd.com.cn/2022/10/26/10197976.shtml
8. 朱健儿：给本文作者孙国忠的信，1997 年 1 月 14-17 日. 澎湃新闻 (Чжу Цзяньэр. Письма автору этой статьи – Сунь Гочжуну. 14-17 января 1997 г. // Новости Pengpai). https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_20335985

References

1. Акопян Л. О. Дмитрий Шостакович: опыт феноменологии творчества. СПб., 2004.
2. Арановский М. Симфонические искания. Л., 1979.
3. Власова Е. С. 1948 год в советской музыке. М., 2010.
4. Власть и художественная интеллигенция. Документы ЦК РКП(б) – ВКП(б), ВЧК – ОГПУ – НКВД о культурной политике. 1917-1953 / сост. А. Артизов, О. Наумов. М.: МФД, 1999.
5. Мейер К. Шостакович. Жизнь. Творчество. Время. СПб.: DSCH; Композитор, 1998.
6. Сабинина М. Д. Шостакович-симфонист. Драматургия, эстетика, стиль. М.: Музыка, 1976.
7. 施雪钧. 追梦人. 朱践耳传. 2024 (Ши Сюэцзюнь. Человек в погоне за мечтой. Биография Чжу Цзяньэра. 2024). https://www.nationalreading.gov.cn/hstj/wxys/202502/t20250208_884367.html
8. 蔡乔中. 朱践耳交响曲创作研究, 2006 (Цай Цяочжун. Исследование композиции симфоний Чжу Цзяньэра. Шанхай: Шанхайская консерватория, 2006).
9. 余志强. 社会主义建设初步探索时期的中苏分歧研究. 湖北: 武汉理工大学, 2008 (Юй Чжицян. Исследование китайско-советских различий в изучении процесса социалистического строительства. Хубэй: Уханьский технологический университет, 2008).
10. 戴嘉枋. 沉重的历史回响 − 论中国"文革"音乐及其在新时期的影响. 南京艺术学院学报 (音乐与表演版). 2007. № 3 (Дай Цзяфань. Тяжелые исторические отзвуки – о музыке «культурной революции» в Китае и ее влиянии в новый период // Журнал Нанкинского института искусств (издание «Музыка и исполнение»). 2007. № 3).

Author information

About this article

Publication history

• Received: September 4, 2025.
• Published: November 20, 2025.

Keywords

• Чжу Цзяньэр
• Д. Шостакович
• симфонии Чжу Цзяньэра
• симфонии Д. Шостаковича
• драматургия
• методы развития симфонического цикла
• Zhu Jian’er
• D. Shostakovich
• symphonies of Zhu Jian’er
• symphonies of D. Shostakovich
• dramaturgy
• development methods of the symphonic cycle

Copyright

© 2025 The Author(s)
© 2025 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)