Landscape images of traditional guohua painting in piano music of Chinese composers of the 20th – early 21st centuries
Abstract
The purpose of the study is to identify musical means in the piano music of China of the 20th – early 21st century in the transmission of images of nature found in traditional Chinese Guohua painting in the genres of "mountains and waters" and "flowers and birds". The article points to the origins of the formation of piano art in China, the influence of Russian and Western European piano traditions on its formation. The specificity of Chinese piano art is noted. Chinese composers, having mastered the Western European experience, performing techniques, and piano genres, brought unique cultural codes of ancient Chinese traditions. Piano works demonstrate syncretic thinking, where ontological archetypes of nature images act as symbols of life meanings. The scientific novelty of the research lies in the identification of artistic analogies between the painting of Guohua and the piano music of China in the 20th – early 21st century. As a result of the research, the main musical means have been established that make it possible to create an atmospheric landscape of Gohua in piano pieces by means of musical language through intonation, harmony, texture, rhythm, as well as onomatopoeia of timbres and the manner of performance on traditional Chinese instruments.
References
- Айзенштадт С. А. Три судьбы. Русские эмигранты Аксаков, Захаров и Черепнин и культура Китая // Вопросы истории и теории фортепианного исполнительства / под ред. Р. Е. Илюхина. Владивосток, 2008.
- Духовная культура Китая: энциклопедия: в 6 т. / гл. ред. М. Л. Титаренко; Институт Дальнего Востока Российской академии наук. М.: Восточная литература, 2010. Доп. т. 6. Искусство.
- Духовная культура Китая: энциклопедия: в 6 т. / гл. ред. М. Л. Титаренко; Институт Дальнего Востока Российской академии наук. М.: Восточная литература, 2006. Т. 1. Философия.
- Кравцова М. Е. История культуры Китая. СПб.: Лань, 2003.
- Ли Юе. Морские пейзажи в современной китайской живописи в контексте слияния китайского и западного искусства // Дальневосточные пропилеи: материалы международной научной конференции (г. Владивосток, 16-18 апреля 2024 г.) / ред. кол.: Г. В. Алексеева (отв. ред.), Г. У. Лукина, В. С. Никифорова и др. Владивосток: Изд-во Дальневосточного федерального университета, 2024.
- Линцзюнь Ли. История развития фортепиано в Китае: педагогический аспект // Современное педагогическое образование. 2019. № 4.
- Малявин В. В. Китайская цивилизация. М.: Дизайн. Информация. Картография; Астрель; АСТ, 2001.
- На У. Педагогическая деятельность профессора Б. С. Захарова в Шанхае (по материалам документов и публикаций Дин Шан Дэ) // Известия российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2009. № 92.
- Хуан Пин. Влияние русского фортепианного искусства на формирование и развитие китайской пианистической школы. СПб.: Астерион, 2009.
- Цзи Яньи. Искусство китайской бамбуковой флейты // Научные исследования и инновации. 2021. № 4.
- Яковлева Н. Ф. Китайская живопись «гохуа»: важнейшие факторы развития и ключевые свойства // Вестник Забайкальского государственного университета. 2012. Вып. 9 (88).
- 原帅. 谈中国钢琴作品《夕阳箫鼓》// 戏剧之家(上半月). 2014年. 第04期 (Юань Шуай. Разговор о китайском фортепианном произведении «Закатная флейта и барабан» // Драматический дом. 2014. № 4).
Author information
About this article
Publication history
- Received: October 28, 2024.
- Published: December 4, 2024.
Keywords
- китайская фортепианная музыка
- живопись гохуа
- жанр «горы и воды»
- жанр «цветы и птицы»
- китайский музыкальный инструмент пипа
- китайский музыкальный инструмент цинь
- китайский музыкальный инструмент гучжэн
- Chinese piano music
- Guohua painting
- genre "mountains and waters"
- genre "flowers and birds"
- Chinese musical instrument pipa
- Chinese musical instrument Qin
- Chinese musical instrument guzheng
Copyright
© 2024 The Author(s)
© 2024 Gramota Publishing, LLC